在伯劳的密切指挥下，李旭深入上海，逐步探索上海机电厂、水厂等重要设施的准确坐标，以及精细的风向、工厂安全、生产和防治。这些特工似乎在某种游戏中获得了乐趣，但他们的自我娱乐给了国民党一个机会来打击上海，并付出了巨大的代价，这是上海人民的新鲜生活。

　　太平，曾经是一个热闹的地方，现在已经成为魔鬼的游乐场，到处都是哀嚎。林少白的眼睛红红的，看着周围的一切都变成了毁灭的废墟。他无法改变任何事情。痛苦的情绪主导着理性。看到陈如山冷漠的救人表演，他下定决心要求这片土地上哭泣的生命，但他坚决被老路拦住了。他和老路发誓，陈如山及其背后的专制特务一定会为今天的所作所为付出代价。

　　上海的杨树浦被十几枚炸弹击中，全上海大面积停电，市区的工厂和水厂也纷纷停产。然而，伯劳，一个强盗，并没有放弃。他继续发送坐标，直到高空出动的国军飞机将上海轰炸成瓦砾。徐巍不解，再这样炸下去，他们手中的上海难道不只剩下一片废墟吗？然而，伯劳似乎并不在乎。他认为自己是体面的。他认为自己的行为是净化上海，消除无用的蚂蚁。但在他的嘴里，这些可怜的蚂蚁是无数上海人的生命。

　　一支航空兵团秘密抵达上海，在中央政府出面并得到苏联的帮助后，准备成立联合防空指挥所。杨副派老路负责指挥所的安全，老路承诺全力完成任务。这时，在大轰炸后的和平中，没有水和电。人们生活在末日的绝望中。然而，在痛苦的生活中，仍然有一点温暖的火焰。在紧急情况下，王先生拿出他不愿意吃的午餐肉与大家分享。

　　鹰猎鹰勒索了金星昌，并把上海的复工计划交给了他。金星昌知道上海的生活令人担忧，复工是拯救上海的唯一希望，但鹰猎鹰没有人性，威胁他把这个计划作为下一次轰炸的目标，他不得不让步，同意鹰猎鹰。当硬金星在人们面前屈服时，林少白开始怀疑金星是否与间谍串通。

　　春节快到了，伯劳让徐伟去浙江送年货，徐伟的个人情绪很明显，他的妻子赵兰即将生下他们的孩子，这应该是他们的事，但因为间谍游戏和干预。然而，即使在各种无助中，人们仍然用自己的方式寻找幸福，寻找新年的气息。在寒冷的冬夜，林的家是明亮的灯光，我们聚在一起，新年的笑声，暖气熏蒸。

　　在阴霾的城市里，郑兰亭和小云选择在灾难面前给人们一点微薄的帮助。小云喝着酒，提议和郑兰亭生个孩子，这让郑兰亭很惊讶。新年过后，林少白和老路开始练习跟踪技巧。虽然他们的生活节俭，但他们取得了显著的进步，这让他们充满了期待。

　　伯劳继续他的暴行，命令鹰和猎鹰联系林，准备派遣新任务，找出防空指挥所的位置，然后再次通知T湾发动飞机爆炸。然而，他们一次又一次地侵犯了这些看似简单的数字和任务，以及住在这里的人。